Ils descendirent donc les escaliers et marchèrent un court instant. Ils arrivèrent devant un camion blanc cabossé, il ouvrit la porte. L'intérieur était en contraste total avec l'apparence banale du simple camion: murs métalliques, résistants, argentés et froids. Un banc y est disposé ainsi qu'une couchette assez grande pour notre bête mutante. Il lui sourit et reprit son ton respectueux. Il tenait sa canne de sa main gauche, elle s'anima d'un tremblement ''nerveux''.
«Si vous voulez bien vous donner la peine M.Creed. Le chemin sera relativement long, mon maître avait tout prévu pour que votre confort soit le plus complet.»